2019年11月22日に公開の『アナと雪の女王2』。
前作の大ヒットから約6年、続編とあって期待値は相当高いですが、日本版で話題の一つになっているのが”オラフ”の声。
ピエール瀧さんの逮捕でやむなく声優交代となりましたが、この記事では、
- オラフの新キャストはどんな人なのか
- オラフの声は前作とどう変わったのか
- アナ雪2でのオラフの声は？
などについて見ていきたいと思います！
『アナ雪2』新オラフ役の声優は武内駿輔
武内駿輔インスタグラムより
新オラフ役に抜擢されたのは、プロの声優さんである武内駿輔さん。
声をお仕事にしている方なので、もちろんその安定感は素晴らしいのですが、もう1つ話題になっているのはそのイケメンさ！
最近の声優さんってほんと顔も良い人が多いですよね～。
個人的に、元KAT-TUNの赤西仁にちょっと似ているなあと感じました。サングラスと髪型の雰囲気もあるかな。笑（↓比較してみた）
左：赤西仁、右：武内駿輔
新オラフの声が公開に
こちらは『アナ雪』の初回作で初めてオラフが登場するシーン。
ピエール瀧さんの声を武内駿輔で取り直したバージョンで、地上波でも放送されました。
全く違和感ないですよね・・・？言われても中の人が変わったとは思えないクオリティ・・・！！
以前、トイ・ストーリー4でフォーキー役を演じた俳優・竜星涼さんがテレビで話していましたが、ディズニーアニメの声優を務める方は、作品以外でその声を披露することは基本的にNGなのだとか。（そのような契約だそうです。武内さんはMステでオラフの歌声を披露していましたが、歌番組などは特別に許可が出ているのかもしれませんね。）
それだけキャラクターの声＝大事なブランドなので、ディズニーがプロデュースして作り上げたオリジナルの声を忠実に再現できることも、もしかすると新キャストには求められることだったのかもしれません。
武内駿輔とディズニーの関係
ディズニー公式のカバーアルバム「Disney 声の王子様」では、映画『アラジン』でランプの魔神ジーニーが歌う『フレンド・ライク・ミー』の見事なカバーを披露しています。
元々ディズニー関連のお仕事を経験済みで繋がりがあったので、今回も声がかかった可能性がありそうですね。
というか、まず超低音の地声がイケボすぎる！
耳だけで処理すると40代の脂が乗った実力派俳優の声にしか聞こえません。笑
肝心の歌声の方は、こちらも本人が寄せたというよりはディズニーの要望なのかもしれませんが、アニメ版でジーニーの声を演じた山寺宏一さんの声とほぼ同じに聞こえます！
ここまで寄せられるなんて、技術が凄すぎる…！
↓まずは武内駿輔さんバージョン。
↓そしてこちらが山寺宏一さんバージョン。
武内駿輔、ディズニー以外での代表作は
声優・武内駿輔さんをアナ雪以前に知っている人といえば、
アニメ版「アイドルマスターシンデレラガールズ」に登場する「プロデューサー」役＝通称”武内P”がまず頭に浮かぶようです。
上述のインタビュー動画で分かる通り、こちらの方が武内さんの地声に近いようですね。※想像がつくかと思いますが、先に話し出す低い声の方です。
本当に渋すぎます。笑
(新しくオラフの声優になった武内駿輔くんですが、こんな声もやってるんですよ)#オラフ #武内駿輔 #兵頭十座 pic.twitter.com/WIcVUi73kl
— おしりん🐰🍑 (@sor_tmtk) November 15, 2019
元祖オラフ・ピエール瀧と新オラフ・武内駿輔の声を比較
声優交代も違和感ほぼなし？
そしてお待ちかね、ピエール版オラフと武内オラフを比較した声がこちらです。
新旧オラフの声を比較してみた。
思った以上に違和感がない…！
歌ったときやたらイケボになる感は武内さんのほうが英語版に近いかも。 pic.twitter.com/vnZkRwOi7x— ヤンソンさんの誘惑@グラたん (@Jansson636) November 15, 2019
ほんとにほとんど違いがなくて分からない！強いて言うなら歌声がより力強くなっている感じがします。
ネットの反応は
武内駿輔インスタグラムより
『アナ雪2』の公開にあたり、地上波でもアナ雪の初回作が放送になりましたが、武内駿輔さんバージョンに差し替えられたオラフの声を聞いた皆さんの反応がこちら。
中の人違うのにこんなに変わらないキャラクターいる？？！完璧オラフ☃️違和感なし！！#武内駿輔#アナ雪 pic.twitter.com/gGrzKsYs5C
— スズ (@wb_ptht) November 15, 2019
オラフの声そんなに違和感ない笑
そして声優さん22歳とかすご#オラフ#武内駿輔 pic.twitter.com/G5Jw0fowVo
— まろらい (@bmVcw06HQp4DDsL) November 15, 2019
武内駿輔オラフ、歌唱力が高い pic.twitter.com/YYImPRs60M
— せり (@seri88_one) November 15, 2019
オラフ武内駿輔さんなの！？！？こんなオラフな声にびっくり。。めっちゃ渋くていい声しか知らないから驚いてる。 pic.twitter.com/qbee0RP59c
— たっぴぃ (@BGNnrti) November 15, 2019
オラフの声の武内駿輔さん、全く違和感ないじゃん…😲これじゃ、ピエール瀧さんのまま放送してもわかんないわ…😅
でもなぜだろう。「可愛いオラフがたまに醸し出すキモチワルさ」が3割増しくらいになってて笑いが止まらない😆#アナ雪#アナと雪の女王 pic.twitter.com/DzrrUxRcBC— ポムゴー (@pomvvpom) November 15, 2019
オラフ、、！！
武内駿輔ｻﾝ😭😭
オラフイケボすぎて、、 pic.twitter.com/R9ylkBhUE5— す ぅ 。 (@Suu_Alice4) November 15, 2019
「違和感がない」の他に、武内オラフの方が「歌唱力が高い」「イケボすぎる」というコメントも目立ちました！
武内さんを元から知っている方は、他の作品で見せる渋すぎ低音ボイスとのギャップに驚かれたようですね。
ちなみに。過去にはもう一人オラフがいた
予告編ではそもそもエルサは松たか子さんではなく坂本真綾さんだったり、ハンスは津田 英佑さんではなく花輪英司さんという声優さんだったり。
『アナ雪2』吹替版予告PVが公開！武内オラフの声も
そしてついに、アナ雪2の予告版PVが公開されました！
↓武内オラフの声は1分39秒ごろに聞くことが出来ます。
オラフ「ねえアナ、何もかも変わってしまうよ・・・。」
その通りだよオラフ。。でもオラフの声は変わらずオラフだよ。。
